|
|
|
|
|
|
Episode 8 : La face cachée
14/12/2006 13:52
Dans le noir, un homme affolé, Philip Henry, demande au concierge du lycée où trouver Rupert Giles. Malheureusement, une certaine Deirdre au visage démoniaque le rattrape et l'étrangle... Giles ne pouvait entendre les coups frappés à sa porte puisque Buffy s'entraînait en musique, et qu'il se bouchait les oreilles! Deirdre se transforme en liquide bleuâtre et semble prendre possession de Philip. Giles a des cauchemars récurrents de jeunes hippies invoquant un horrible démon.
Willow raconte son rêve de manger des lasagnes avec John Cusack et Buffy se demande si Giles a eu une jeunesse et a déjà porté autre chose que du tweed. Elle doit se rendre à l'hôpital avec lui le soir car une livraison de sang est prévue. Le Scooby Gang devra venir le lendemain matin, samedi, au lycée pour rattraper leur retard, ordre de Jenny! Le soir, Giles est invité chez elle pour la première fois... Giles est convoqué à la morgue par le détective Winslow et s'enferme chez lui à la suite de cela. En fait, il téléphone à plusieurs personnes, toutes décédées, apprend-il, sauf deux sur sa liste: lui-même et Ethan Rayne... Il porte le même tatouage que Philip Henry. Giles fait donc faux bond à Buffy à l'hôpital mais tout se passe bien, elle massacre les vampires déguisés en médecins et Angel est là, tout à fait au courant du trafic. Giles refuse de parler à Buffy avant le lundi matin.
Dans la bibliothèque, Ethan qui venait rôder, renverse une étagère sur Buffy, elle s'empresse de lui taper dessus et appelle Giles: "Qu'est ce que la marque d'Eyghon?". Il accepte de venir. Philip se relève et se débarrasse de l'infirmier de la morgue, c'est pendant le cours de rattrapage qu'il fait irruption à la bibliothèque où on l'enferme un temps dans la cage. Mais ressorti, il se répand au sol et semble infecter Jenny qui s'était évanouie après un choc pendant la bagarre. Personne ne s'est aperçu de rien et Giles, mal rasé et hagard, l'emmène chez lui en se fâchant vertement contre Buffy qui voulait en savoir plus. Cordelia participe une fois de plus aux recherches du Scooby Gang. Jenny arrache les fils du téléphone chez Giles et il reconnaît le démon: une bataille s'ensuit. Eyghon, le somnambule, ne peut posséder qu'un hôte mort ou inconscient, qu'il rend fort et euphorique.
Buffy se précipite chez Giles lorsque ses recherches ont abouti et met Jenny/Eyghon en fuite. Giles accepte enfin d'expliquer qu'il a créé le démon lorsqu'il s'adonnait à la magie noire dans sa période londonienne, à l'âge de 21 ans, quand il avait fui Oxford pour ne pas devenir Observateur. Ils ont dû tuer un ami pour tuer le démon à l'époque et il ne connaît pas d'autre moyen. Envoyée protéger Ethan, Buffy se fait piéger par lui puisqu'il lui tatoue la marque d'Eyghon sur le bras puis efface la sienne à l'acide, ce qui donne instantanément à la jeune fille les mêmes cauchemars que Giles et Ethan. Le démon arrive instantanément, mais Buffy est sauvée par le Scooby Gang: Willow a eu l'idée d'amener Angel qui laisse le démon entrer en lui: or, son démon personnel est bien plus fort et détruit Eyghon.
Conclusion: les vampires servent à quelque chose! Ethan disparaît une fois de plus, Buffy va passer toutes ses économies à faire retirer le tatouage et, Jenny, traumatisée par son expérience, ne sait pas si elle a envie de revoir Giles. Buffy, elle, est contente: son observateur est humain, il a des faiblesses...
| |
|
|
|
|
