|
|
|
|
|
|
Episode 3 : Sortilège
03/12/2006 17:50
Les sélections de l'équipe des pom-pom girls du lycée de Sunnydale se révèlent plus mouvementées que prévu quand Amber Grove, une talentueuse concurrente, prend spontanément feu.
Pendant ce temps, Catherine Madison une ancienne star de l'équipe, fait pression sur sa fille Amy pour qu'elle prenne sa relève. Hélas Amy n'obtient qu'une place de troisième remplaçante : elle dansera si quelque chose arrive à trois titulaires. Bien entendu, c'est ce qui se produit : Cordélia devient aveugle, la bouche de Lishanne est scellée, et Buffy se transforme en idiote, tout ça à cause d'un sortilège. Giles et Buffy se rendent chez les Madison où ils découvrent que ce n'est pas Amy la responsable, mais Catherine : elle a volé le corps de sa fille pour revivre ses jours de gloire. Giles réussit à annuler les enchantements pendant que Buffy se bat contre Catherine, qui tente de la bannir d ans un autre plan. Mais son sort se retourne contre elle et l'emprisonne dans le trophée de pom-pom girl gagné au temps de sa jeunesse.
| |
|
|
|
|
|
|
|
Episode 4 : Le chouchou du prof
03/12/2006 17:53
Buffy est encouragée à ne pas relâcher ses efforts par son professeur de biologie, le docteur Gregory que l'on retrouve décapité le lendemain.
Sa remplaçante est une jeune femme très séduisante nommée Nathalie French. Passionnées par les mœurs des mantes religieuses, elle met en ébullition tous les mâles du lycée. Buffy soupçonne d'abord le vampire Main Fourchue du meurtre du docteur Gregory, mais elle est tout étonnée de le voir s'enfuir en gémissant à la vue de Mlle French.
Giles demande conseil à son ami le docteur Carlyle Ferris, expert en entomologie et mythologie, devenu fou depuis son combat contre une sirène-mante à l'Université d'Oxford. Pendant ce temps, Mlle French, le même genre de créature monstrueuse, retient Alex et Blayne Mall prisonniers. Elle veut s'accoupler avec eux et les tuer ensuite. Mais Buffy réussit à sauver ses amis avant qu'ils ne soient décapités.
| |
|
|
|
|
|
|
|
Episode 5 : Un premier rendez-vous manqué
13/12/2006 16:55
Le Maître veut élever le Juste des Justes pour en faire son arme ultime contre la Tueuse. Buffy tue un membre du Grand Ordre d'Aurélius dont la présence met la puce à l'oreille de Giles. Celui-ci tente de déchiffrer les prophéties relatives à l'avénement du Juste des Justes, pendant que Buffy essaie de développer sa vie sociale en sortant avec Owen Thurman, un étudiant timide amateur d'Emily Dickinson. Mais leur rendez-vous est interrompu car Buffy doit se rendre à la morgue afin de sauver Giles, qui y a été en son absence pour voir si le Juste des Justes se relèverait. Non seulement elle doit se débarrasser des vampires qui attaquent son Observateur, mais Owen insiste pour ne pas la lâcher d'une semelle. Giles pense que la créature tuée par Buffy était destinée à devenir le Juste des Justes. Owen se révèle être plus accro au danger qu'à Buffy elle-même, et pour sa propre sécurité, Buffy refuse de sortir de nouveau avec lui.
| |
|
|
|
|
|
|
|
Episode 6 : Les hyènes
13/12/2006 16:59
Buffy et sa bande participent à une visite scolaire du zoo en compagnie des 4 plus grands fauteurs de trouble du lycée : Kyle, Rhonda, Tor et Heidi, ainsi que de Lance, l'objet constant de leur mépris.
Le quartette entraîne Lance dans la maison des hyènes, pourtant fermée au public. Alex les suit pour les empêcher de faire une bêtise... et se retrouve comme eux possédé par l'esprit prédateur d'une hyène. Il commence à roder avec le quartette et à agir d'une manière étonnante, rudoyant Willow à la première occasion. Les possédés dévorent Herbert, la nouvelle mascotte du lycée. Plus tard, quand le proviseur Flutie convoque Kyle, Rhonda, Tor et Heidi dans son bureau pour les accuser d'avoir attaquer son cochon, il se fait manger tout cru. Giles découvre des références à une secte de primitifs capables d'absorber l'essence d'un animal. Le gardien du zoo, vers lequel Buffy se tourne pour lui demander de l'aide, fait partie du groupe. Il tente de s'approprier le pouvoir des cinq étudiants et réussit, juste avant que Buffy ne le jette en pâture aux hyènes.
| |
|
|
|
|
|
|
|
Episode 7 : Alias Angelus
13/12/2006 17:02
Le secret d'Angel est finalement révélé : c'est un vampire ! Buffy ne s'en aperçoit pas avant qu'ils aient évoqué leurs sentiments respectifs et échangé un baiser. Au début, la jeune fille pense qu'Angel a fait semblant d'être attiré par elle pour lui tendre un piège. Cette opinion est confortée quand elle le découvre près de sa mère évanouie, des marques de dent dans le cou.
Bientôt, Buffy apprend toute la vérité. Angel a été transformé par Darla deux siècles et demi auparavant. 80 ans plus tôt, il a torturé et tué une jeune bohémienne dont le clan l'a maudit en lui rendant son âme ! Il est devenu une créature unique parmi les morts-vivants :un vampire doté d'une conscience. Toutes les tentatives de Darla pour le ramener au bercail échouent et la vampire finit du mauvais côté d'un carreau d'arbalète manié par Angel.
| |
|
|
|
|
